Habits
Política de privacidade
Esta política explica quais dados o app Habits coleta, para que eles servem e como você pode apagá-los. O Habits não exibe anúncios, não usa ferramentas de análise ou rastreamento e não vende dados.
Dados que coletamos
- E-mail, usado para entrar na sua conta com um código de acesso.
- Seus hábitos: nome, emoji, cor, tipo, meta diária, unidade e horários de lembrete.
- Check-ins: a data e a hora em que você marcou cada hábito.
- Ajustes e desafios: idioma, som, horários dos lembretes gerais, desafios em andamento e desafios vencidos.
O app não acessa localização, contatos, fotos, câmera, microfone nem identificadores de publicidade.
Para que usamos
- Para identificar a sua conta e enviar o código de acesso por e-mail.
- Para guardar e sincronizar os seus hábitos entre os seus aparelhos.
Os lembretes são agendados no próprio aparelho, como notificações locais. Nenhum dado sai do aparelho para enviá-los.
Onde os dados ficam
Os dados ficam no seu aparelho e em uma cópia na nuvem, ligada à sua conta. Usamos dois provedores:
- Supabase: autenticação e banco de dados. Cada conta só consegue ler e alterar os próprios dados.
- Resend: envio dos e-mails com o código de acesso.
Toda a comunicação entre o app e esses serviços é criptografada (HTTPS). Não compartilhamos dados com mais ninguém, exceto quando a lei exigir.
Por quanto tempo guardamos
Guardamos os dados enquanto a sua conta existir. Quando você exclui a conta, ela e todos os hábitos, check-ins e ajustes são apagados do banco na hora. Cópias de segurança dos provedores podem manter esses dados por um período limitado, conforme as políticas deles.
Seus direitos
Você pode pedir acesso, correção, cópia ou exclusão dos seus dados, como prevê a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD). Para excluir a conta, use Ajustes → Conta → Excluir conta no app ou siga as instruções em Excluir sua conta. Para os outros pedidos, escreva para o e-mail abaixo.
Crianças
O Habits não é direcionado a menores de 13 anos.
Mudanças
Se esta política mudar, a nova versão será publicada nesta página com uma nova data.
Contato
habitsapp@icloud.com
Privacy policy
This policy explains what data the Habits app collects, what it's used for, and how you can delete it. Habits shows no ads, uses no analytics or tracking tools, and doesn't sell data.
Data we collect
- Email address, used to sign in to your account with a one-time code.
- Your habits: name, emoji, color, type, daily target, unit, and reminder times.
- Check-ins: the date and time you marked each habit.
- Settings and challenges: language, sound, general reminder times, active challenges, and challenges won.
The app doesn't access your location, contacts, photos, camera, microphone, or advertising identifiers.
How we use it
- To identify your account and email you a sign-in code.
- To store your habits and sync them across your devices.
Reminders are scheduled on your device as local notifications. No data leaves the device to deliver them.
Where your data is stored
Your data is stored on your device and in a cloud copy tied to your account. We use two providers:
- Supabase: authentication and database. Each account can only read and change its own data.
- Resend: sending the sign-in code emails.
All communication between the app and these services is encrypted (HTTPS). We don't share data with anyone else unless the law requires it.
How long we keep it
We keep your data for as long as your account exists. When you delete your account, the account and all habits, check-ins, and settings are removed from the database immediately. Provider backups may retain them for a limited time under their own policies.
Your rights
You can ask to access, correct, export, or delete your data. To delete your account, use Settings → Account → Delete account in the app, or follow the steps in Delete your account. For other requests, email the address below.
Children
Habits isn't directed at children under 13.
Changes
If this policy changes, the new version will be posted on this page with a new date.
Contact
habitsapp@icloud.com
Política de privacidad
Esta política explica qué datos recopila la app Habits, para qué se usan y cómo puedes eliminarlos. Habits no muestra anuncios, no usa herramientas de análisis ni de rastreo y no vende datos.
Datos que recopilamos
- Correo electrónico, para iniciar sesión en tu cuenta con un código de acceso.
- Tus hábitos: nombre, emoji, color, tipo, meta diaria, unidad y horarios de recordatorio.
- Registros: la fecha y la hora en que marcaste cada hábito.
- Ajustes y desafíos: idioma, sonido, horarios de los recordatorios generales, desafíos en curso y desafíos ganados.
La app no accede a tu ubicación, contactos, fotos, cámara, micrófono ni identificadores de publicidad.
Para qué los usamos
- Para identificar tu cuenta y enviarte el código de acceso por correo.
- Para guardar tus hábitos y sincronizarlos entre tus dispositivos.
Los recordatorios se programan en el propio dispositivo, como notificaciones locales. Ningún dato sale del dispositivo para enviarlos.
Dónde se guardan
Tus datos se guardan en tu dispositivo y en una copia en la nube vinculada a tu cuenta. Usamos dos proveedores:
- Supabase: autenticación y base de datos. Cada cuenta solo puede leer y modificar sus propios datos.
- Resend: envío de los correos con el código de acceso.
Toda la comunicación entre la app y estos servicios está cifrada (HTTPS). No compartimos datos con nadie más, salvo cuando la ley lo exija.
Cuánto tiempo los guardamos
Guardamos tus datos mientras tu cuenta exista. Cuando eliminas la cuenta, ella y todos los hábitos, registros y ajustes se borran de la base de datos de inmediato. Las copias de seguridad de los proveedores pueden conservarlos por un tiempo limitado, según sus propias políticas.
Tus derechos
Puedes pedir acceso, corrección, copia o eliminación de tus datos. Para eliminar la cuenta, usa Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta en la app o sigue los pasos en Eliminar tu cuenta. Para otros pedidos, escribe al correo de abajo.
Niños
Habits no está dirigido a menores de 13 años.
Cambios
Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página con una nueva fecha.
Contacto
habitsapp@icloud.com